Apraz-me levar, adiante, a nossa primeira revista com pesquisas feitas pelos Acadêmicos da Academia Taubateana de Letras, ATL, transcritas com fidedignidade, com intuito de resgatar a história de Taubaté às gerações futuras, concorde com a riqueza cultural que lhe é inerente.

Taubaté prima pela sua excelência, pelas suas inúmeras facetas, pela sua receptividade, pela sua privilegiada localização, pelos seus prédios tombados, pelas suas faculdades, etc.

Que possamos proporcionar-lhes momentos de deleite, de conhecimento e de saber, que advêm do nosso laborioso trabalho, mas prazeroso em toda a sua magnitude. Procuraremos melhorar sempre, compartilhando com os leitores artigos bem elaborados e lapidados, com responsabilidade, pelos egrégios Acadêmicos. Esperamos, com veemência, que esta revista corresponda às suas expectativas, procurando oferecer-lhes o que há de melhor na nossa cidade.

Maria Marlene Nascimento Teixeira Pinto
Presidente da ATL - Biênio 2013 - 2015
cadeira 32 - Patrono Darcy Albernaz